Sajak-Sajak Abdul Turgenev



Oleh Abdul Turgenev

TELAH DATANG MIMPI YANG LIAR
Ketika rumah terpanggang revolusi,
siang hari mengaum kelaparan, membangunkan kami,
mengarahkan kami berbaris ke ancaman,
duduklah kami, perut ditikam tangan,
menunggu kehampaan yang lapar.

Latihan perang seperti hantu
menggantung,
kami berdiri seperti patung. 

Orang tua berseru,
kisah kenyang terus mengalir, 
melimpah ruah.
Aku mengingatnya, 
hari itu terlukis
dengan perut kenyang, 
buah-buahan dari nirwana,
wajah mungil yang gelisah,
anak kecil, semburat misteri
.

Mengapa kami? Tak ada yang ditakuti—
kematian adalah ilusi jauh,
kami telah menyelami masa depan—

hari-hari menghantam seperti 
palu tak berujung,
hujan api, lembut namun membakar,
akan meruntuhkan kami 
dalam mimpi yang liar.
(2024)


AKAR
Ada banyak akar di pohon depresi 
hingga cabangnya meleleh 
sebelum mereka berkembang.

Duduk di antara pohon
para depresi berkumpul
sebelum mereka
membahas gadis yang bermasalah
yang mereka suruh 
untuk membebaskan dunia.
seorang bocah yang
menunggu untuk melayani
para depresi lebih dulu
dan para gadis itu tak
memperhatikan dan menolak
kenikmatan kecil dari sebuah perbudakan. 

tapi akar pohon yang terikat oleh cermin
melihat penyebab dalam warna
dan dalam jenis kerumitan 
dan duduk di sini bertanya-tanya
yang mana dari akar yang akan bertahan
dari semua perkembangan ini.

Ada banyak akar di pohon depresi 
hingga cabangnya meleleh 
sebelum mereka berkembang.
(2024)


KOTA TERURAI
di mana kota mulai rusak,
di rel kereta, di luar jendela besar
gardu listrik berdiri megah,
kau mulai lihat:
habis, tinggi, rumah-rumah, usang
beton berkerut seperti wajah tua

dan berasap lebih dari
apa pun:
tempat suci lembap
—diserang badai musim panas,
polusi hujan dan debu,
sekarang sunyi dengan kelelawar,
neraka juli.
malaikat berbaju hitam raja,

di halaman rumah,
kutu sibuk, di singgasana,
terlupakan,
leluhur musim hujan,
jauh dari asap mulia,
abu kemajuan, aturan aneh

dunia yang menarikmu, menahanmu,
menekan wajahmu pada rantai,
jauh di dalam mendengkur:
"aku tumbuh, menjadi dingin, 
padat, kegelapan besar,
sampai tak ada lagi yang lolos,
tak ada bintang, tak ada
debu, bahkan cahaya."
(2024)


CERMIN KECIL
: Kepada Ibuku.

Mereka memberitahumu 
bahwa tulang itu, saat ini,
berukuran satu inci.

sebuah nasihat dikelola...

satu yang kamu ukur
dengan jarimu, entah mengapa,
dalam perjalanan panjang kembali ke rumah,
bertentangan, karena kamu mencoba
mengatakan 
untuk membuat sesuatu yang bermakna
tentang semua rasa sakit ini:
pembunuh kecil dalam
tubuh yang mengukir tulang kecilmu.

nasihat itu tak mengajarkanmu
apa-apa tentang keberanian 
dan tubuh yang konsisten
dan ruang gelap yang kamu kejar
dalam semua ilusimu.

kamu berada
jauh dari siapa-siapa 

tak ada kiriman pesan
dengan bagian-bagian 
penting dari makna
yang kabur.

dan betapa bodoh
kau ingat serpihan bahasa
cermin, ketika mereka
melemparkan pukulan
ke tubuh kecilmu.
(2024)


Abdul Turgenev, biasa dipanggil Turge. Penikmat musik klasik dan jahe merah. Sekarang sibuk menghabiskan waktu menonton film dan membaca buku bekas peninggalan keluarganya, dan menulis puisi di Instagram: @abdulturgenev
Lebih baru Lebih lama